On peut se débrouiller en Norvège si on ne parle pas Anglais.Quelques mots et phrase de base
en "Bokmäl" avec SURTOUT la prononciation à employé,vous serez compris par les Norvégiens.
1 euro=8,87 couronnes (kroner) . 1000 couronnes=125euros. 8000 couronnes=995 euros.
Il existe des pièces de 50 ore,de 1,5,10,20 couronnes,des billets de 50,100,500,1000 couronnes.
CHIFFRES;0=nul. 1=é:nn. 2=tou. 3=tré. 4=fi:reu. 5=fémm. 6=séx. 7=chu. 8=ôteu. 9=ni. 10=ti
. 11=élveu. 12=toll. 13=trétn. 14=fyoutn. 15=fémmtn. 16=seÏstn. 17=sÛtn. 18=atn. 19=nitn
. 20=chu:eu. 30=trétti. 50=fémmti. 100=hunndreu. 1000=tu:sseunn. 2000=tou: tu:sseun.
Les 2 points : indique que la voyelle qui précède est longue.
Lundi=mandag. mardi=tirsdag. mercredi=onsdag. jeudi=torsdag. vendredi=fredag. samedi=
lordag. dimanche=sondag. week-end=helg. Printemps=var. été=sommer. juin=juni. juillet=
juli. aout=august. Hei=salut. bonsoir=goukvell. bonne nuit=gou natt. merci=tak. oui=ya. non=neÏ. matin=morgen. midi=middag. soir=kvéll. journée=dag. nuit=natt. francais=fransk.
jour=deugn. semaine=ukeu. départ=avgang. congélateur=fryser. demain=morgen. pain=breu
PECHE;saumon=laks. mouche=flué. ver=mark. leurre=slug. carte de peche=fiskekort.
riviere=elva. pèche=fiske. challet=hytté. tente=télt. camping=kammpinng plass. appartement=leilighet. téléphone=téléfou:nn. banque=bannk. dormir=so:veu.truite=orrett.
PHRASES; semaine derniere=forrige ukeu. semaine prochaine=nesté ukeu. s'il vous plait=hallou
.je voudrais une carte de peche=yei vil yarneu en fiskekort. pour une semaine=for en ukeu.
pour 3 jours=for tré deugn. je veux 100couronnes=yei vil hunndreu kronner. comment on y vas=vourdan kommeur vi ditt. je veux pécher la gaula=yei vil fiske der gaula.SI ON NE PARLE PAS ANGLAIS EN NORVEGE.
On peut se débrouiller en Norvège si on ne parle pas Anglais.Quelques mots et phrase de base
en "Bokmäl" avec SURTOUT la prononciation à employé,vous serez compris par les Norvégiens.
1 euro=8,87 couronnes (kroner) . 1000 couronnes=125euros. 8000 couronnes=995 euros.
Il existe des pièces de 50 ore,de 1,5,10,20 couronnes,des billets de 50,100,500,1000 couronnes.
CHIFFRES;0=nul. 1=é:nn. 2=tou. 3=tré. 4=fi:reu. 5=fémm. 6=séx. 7=chu. 8=ôteu. 9=ni. 10=ti
. 11=élveu. 12=toll. 13=trétn. 14=fyoutn. 15=fémmtn. 16=seÏstn. 17=sÛtn. 18=atn. 19=nitn
. 20=chu:eu. 30=trétti. 50=fémmti. 100=hunndreu. 1000=tu:sseunn. 2000=tou: tu:sseun.
Les 2 points : indique que la voyelle qui précède est longue.
Lundi=mandag. mardi=tirsdag. mercredi=onsdag. jeudi=torsdag. vendredi=fredag. samedi=
lordag. dimanche=sondag. week-end=helg. Printemps=var. été=sommer. juin=juni. juillet=
juli. aout=august. Hei=salut. bonsoir=goukvell. bonne nuit=gou natt. merci=tak. oui=ya. non=neÏ. matin=morgen. midi=middag. soir=kvéll. journée=dag. nuit=natt. francais=fransk.
jour=deugn. semaine=ukeu. départ=avgang. congélateur=fryser. demain=morgen. pain=breu
PECHE;saumon=laks. mouche=flué. ver=mark. leurre=slug. carte de peche=fiskekort.
riviere=elva. pèche=fiske. challet=hytté. tente=télt. camping=kammpinng plass. appartement=leilighet. téléphone=téléfou:nn. banque=bannk. dormir=so:veu.truite=orrett.
PHRASES; semaine derniere=forrige ukeu. semaine prochaine=nesté ukeu. s'il vous plait=hallou
.je voudrais une carte de peche=yei vil yarneu en fiskekort. pour une semaine=for en ukeu.
pour 3 jours=for tré deugn. je veux 100couronnes=yei vil hunndreu kronner. comment on y vas=vourdan kommeur vi ditt. je veux pécher la gaula=yei vil fiske der gaula.
